译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨(yu),幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身(shen)体健康。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
你应试落弟不能(neng)待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
心里默默祈祷仿佛有应验(yan),岂非为人正直能感应灵通?
这个日日思(si)念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余(yu),她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑨类:相似。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。