译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我(wo)前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
囚徒整天关押在帅府里,
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽(xiu)。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山(shan)色的情景:湖面上三三两(liang)两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
初:开始时
11、湮:填塞
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
①渔者:捕鱼的人。