译文
带着病进入新的一(yi)年面对春色有感而发。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
唐大历二(er)年十月十九日,我在(zai)(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超(chao)群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
屋前面的院子如同月光照射。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山(shan)旁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己(ji)的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
57、薆(ài):盛。
⑺缘堤:沿堤。
⑿阜(fu):大,多。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
⒀申:重复。