译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
这里悠闲自在清静安康。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小(xiao)窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什(shi)么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道(dao)(dao)春天来了。
咸平二年八月十五日撰记。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛(mao)不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
③千里念行客:思念千里之外的行客。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑷暝色:夜色。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。