译文
就砺(lì)
天的中央与八方四面,究竟在(zai)哪里依傍相连?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花(hua)和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论(lun),得到了皇上的激赏。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
相伴的白云不知何(he)时飘去(qu),栽下的丹桂空自妖娇美艳。
他的母亲说(shuo):“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
1、治:政治清明,即治世。
36.远者:指湘夫人。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
183. 矣:了,表肯定语气。
卒然:突然。卒,通“猝”。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
23.颊:嘴巴。
团团:圆圆的样子。