译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背(bei)诵楚辞。
魂啊不要去南方!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿(er)天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗(yi)恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
5.破颜:变为笑脸。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⒀探看(kān):探望。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
(2)离亭:古代送别之所。
⑼万里:喻行程之远。