译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头(tou)。
香脂制烛光焰通明,把美人花容(rong)月貌都照亮。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分(fen)离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投(tou)合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起(qi)谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
快快返回故里。”
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑻祗(zhī):恭敬。
口粱肉:吃美味。