译文
世上(shang)的(de)人(ren)随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我采摘花朵,漫步(bu)在古园小径,浓密(mi)的青(qing)竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
赵(zhao)良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
练:熟习。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(1)闲:悠闲,闲适。
5、犹眠:还在睡眠。