译文
请问你(ni)来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
不是国都而说灭,是看重夏阳(yang)。虞国的(de)军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧(bi),向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们(men),一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几(ji)岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
秦王(wang)直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。