译文
魂魄归来吧!
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳(yang)阿》一曲歌声扬。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地(di)悲愁。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜(du)鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和(he)疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
18.使:假使,假若。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
庚寅:二十七日。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
离:离开