译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
诗人从绣房间经过。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
浓浓一片灿(can)烂春景,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
楚山横亘(gen),耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟(yin)啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚(yi)着花树酣眠红日已西斜。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难(nan)留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖(xiu),谁又能拭你腮边之。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
讳道:忌讳,怕说。
11.足:值得。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。