译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中(zhong)萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已(yi)看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
春江花朝秋江月(yue)夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷徨。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼(yan)相看都已七十只差三年。
碧云不到的地方雨水缺短,忧(you)愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染(ran)着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
④青汉:云霄。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。