译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
棠梨的落叶红得好似(si)胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
共工勃然大怒,东南(nan)大地为何侧倾?
如果我(wo)们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从(cong)今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋(qiu)风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个(ge)好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
遗民:改朝换代后的人。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
望:怨。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。