译文
青午时在边城使性放狂,
感伤国事,不禁涕泪四溅(jian),鸟鸣惊(jing)心,徒增离愁别恨。
听说你要去(qu)会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
上阳宫人哪,苦可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
羁留北海音书断绝,头顶(ding)胡天明月;
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮(fu)上我的记忆。总(zong)记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
23沉:像……沉下去
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
36.至:到,达
⒂天将:一作“大将”。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。