译文
怅然归去经过横塘(tang)堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细(xi)细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把(ba)功名,换(huan)成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁(fan)茂常易阻(zu)隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件(jian)事。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
10.群下:部下。
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑹罍(léi):盛水器具。
18.为:做
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑵经年:终年、整年。