译文
黄河虽(sui)深,尚捧土可塞,唯有此生(sheng)离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无(wu)边无垠。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是(shi)非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他(ta),可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高(gao),国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
唉!你们可怜的女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
日照城隅,群乌飞翔;
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
有壮汉也有雇工,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
(150)社稷灵长——国运长久。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑦栊:窗。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
耘苗:给苗锄草。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。