译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
那墙角的几枝梅花(hua),冒着严(yan)寒独自盛开。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我要早服仙丹去掉尘世情,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
被离情别(bie)(bie)绪搅(jiao)得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅(qian),都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。