译文
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
听着(zhuo)凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方(fang),如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都(du)寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
将天(tian)下所有的政事,四海(hai)之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
小男孩准备鱼(yu)饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
梳洗完毕,独自一人登(deng)上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(14)然:然而。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。