译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来(lai)(lai)不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩(beng)石下千丈犹轰隆传响。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛(fo)多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
①西江月:词牌名。
③齐:等同。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。