译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随(sui)汉人习(xi)俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全(quan)军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武(wu)帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
差役喊叫(jiao)得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这地方让我生了归隐之心,我因(yin)多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我家有娇女,小媛和大芳。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
注释
①轩:高。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。