译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
桂花从天(tian)而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
东汉末年,群雄纷(fen)起,龙争虎斗。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
雨中(zhong)传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着(zhuo)船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧(ba),我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
睡梦中柔声细语吐字不清,
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
而:连词表承接;连词表并列 。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。