译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
娇柔的(de)(de)面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要(yao)经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品(pin)格呢?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐(le)也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐(can)清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭(ai)之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
周遭:环绕。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。