译文
登上北芒山啊,噫!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好(hao),可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如(ru)何?还不是一样的命运。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟(xie)带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘(wang)自己实是农夫出身。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞(sai)不通去不了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
③过:意即拜访、探望。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。