译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
山色昏暗听到猿声(sheng)使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由(you)于(yu)春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
筹划国家大事的人,常(chang)(chang)注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件(jian),而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道(dao)是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我心中立下比海还深的誓愿,
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
38.胜:指优美的景色。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。