译文
送者在岸(an)上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)(de)(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
他们(men)问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹(nao)闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。