译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离(li)情翻涌如潮。醉里的(de)秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪(zong)影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我那些旧日的朋友都音信杳然(ran),居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁(bi),走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
何必考虑把尸体运回家乡。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
子规:鸟名,杜鹃鸟。
19.戒:通“诫”,告诫。
10.坐:通“座”,座位。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
②王孙:这里指游子,行人。
(1)处室:居家度日。