译文
你(ni)我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
片片孤云和(he)那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都(du)是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老(lao)的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
不忍心登高遥看远方,眺(tiao)望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴(xing)的音乐。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫(yin)凉爽。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
12.护:掩饰。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑻祗(zhī):恭敬。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。