译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
从今后忧虑之事(shi)何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年(nian)!
“天地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫(jiao)助人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交(jiao)相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
仿佛是通晓诗人我的心思。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难(nan)消。
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
49. 义:道理。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
那:怎么的意思。