译文
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话(hua)来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇(jiao)愁的酒杯。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
①公子:封建贵族家的子弟。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
[1]琴瑟:比喻友情。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。