译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)(liao)金银台。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也(ye)没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息(xi)?
石岭关山的小路呵,
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
欣然:高兴的样子。
200、敷(fū):铺开。