译文
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去(qu)要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正(zheng)直的人呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
谋取功名却已不成。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回(hui)报主人的。
绿叶繁茂一片浓(nong)阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
诗是我家祖辈相传的事(shi)业,而人们以为这只是世间寻常(chang)的父子情。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷(qiong)的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在城(cheng)东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
(7)丧:流亡在外
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
97.阜昌:众多昌盛。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。