译文
疲惫的马(ma)儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面(mian)上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍(cang)茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣(ming)。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然(ran)就会有很多艰苦的辛酸。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
只有精忠才能报答祖国,如今(jin)祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归(gui)去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑥欻:忽然,突然。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
160.淹:留。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
按:此节描述《史记》更合情理。