译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着(zhuo)。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
河南乐(le)羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江(jiang)波相望。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
其中有几位都是后(hou)妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾(bin)馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
驿站之外的断桥边(bian),梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑾春心:指相思之情。
(18)易地:彼此交换地位。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。