译文
半夜里雨停了(liao),天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
一觉醒来时,一缕(lv)寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我(wo)迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳(jia)人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
秦穆公又问:“你们对国君(jun)的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德(de)再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
抑:或者
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
59.辟启:打开。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⒇填膺:塞满胸怀。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。