译文
我恨不(bu)得
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人(ren),白云自在舒卷,泉水从容奔流。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
闲时观看石镜使心(xin)神清净,
时间已过午夜,已约请好的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供(gong)奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能(neng)报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲(bei)伤。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。