译文
你酒后风采飞扬,三(san)杯下肚,笑弄宝刀
自古来河北山西的豪杰,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
待到菊花黄(huang)时自家的酒酿熟,我再(zai)与你一(yi)醉方休共乐陶然。
每到达一个驿站(zhan)我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
妇女温柔又娇媚,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
19、掠:掠夺。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。