译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经(jing)》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有(you)了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄(huang)帝开始。(王兴康)
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征(zheng)人未回还。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
为国尽忠把躯捐,几(ji)番沙场苦征战。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛(fan)舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
然:认为......正确。
为:动词。做。
1.芙蓉:荷花的别名。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
旁条:旁逸斜出的枝条。