译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu)(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动(dong)四方。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
细《月》薛(xue)涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活(huo)吧!
神君可在何处,太一哪里真有?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投(tou)壶的活动烟消(xiao)云散
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。