译文
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下(xia)，提在手中。
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了(liao)金银台。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光(guang)也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。
接着问道：“喜好音乐怎么样啊？”
周穆王将征伐犬戎，祭公谋父劝阻说：“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的，一动用就使人畏惧；炫耀武力就会滥用，滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说：‘将兵器好好收藏，将弓箭藏在皮囊；我们君王寻求美德，施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓，努力端正他们的德行，使他们的性情更加宽厚；扩大他们的财源，改进他们的工具；指明利害的方向，用礼法整顿他们，使他们追求利益而避免祸害，怀念恩德而畏惧威力，所以能保证周王室世代相承，日益壮大。
一轮明月高高地挂在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
君王不考察这盛大的美德，长期受难而愁苦不尽。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。
难道我害怕招灾惹祸吗，我只担心祖国为此覆没。
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
荒(huang)陇牧羊回来，茫茫草原已升暮烟。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
皮肤很白净，口齿更伶俐。
《尚书》说：“罪行轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。”唉！这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时，赏就过于仁慈了；可以罚也可以不罚时，罚就超出义法了。过于仁慈，还不失为一个君子；超出义法，就流为残忍了。所以，仁慈可以超过，义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄，刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏，只对能得到爵位、俸禄的人起作用，不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具，只对受这种刑的人起作用，对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏；也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时，就以仁爱(ai)之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来，所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊！
用宝刀去劈流水，不会有水流中断的时候。
还有眼睛直长的豺狼，来来往往群奔争先。
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
注释
⑴太白峰：即太白山，又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高，常有积雪。
⑶碧玉：南朝宋汝南王宠爱的美妾，出身微贱，南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华：美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个，一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华，另一个是张丽华，南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
（1）处室：居家度日。
⑶肌理细腻：皮肤细嫩光滑。骨肉匀：身材匀称适中。
⑶“征路”二句：行途中不意逢此佳景，更教我情兴幽远。那，同“哪。
⑴式：作语助词。微：（日光）衰微，黄昏或曰天黑。