译文
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
专心读书,不知不觉春天过完了,
黯然感伤的他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非(fei)是美梦才能留人入睡。当明月照射高(gao)楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
偏坐(zuo)金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
23.益:补。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
明年:第二年,即庆历六年。