译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
地上(shang)长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红(hong)花,已是暮春时节了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)(xia)大亮。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人(ren)现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能(neng)寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒(han)雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
果:果然。
③终日谁来:整天没有人来。
逮:及,到
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
货:这里泛指财物。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。