译文
不必像服琼浆一(yi)样成仙,此水已足(zu)以荡涤尘俗。
狂风吹飞我(wo)(wo)的心,随风西去,高挂在咸阳(yang)树上,陪伴你。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
〔71〕却坐:退回到原处。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
爽:清爽,凉爽。