译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起(qi)娥眉就到吴国去了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰厅堂。
教化普及广大人民,德政恩(en)(en)泽昭彰辉映。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他(ta),(晋国大夫)赵简子(佩(pei)带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典(dian)章,陈(chen)述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。