译文
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处(chu),不惹人注意,只留给人香味。不需要具有(you)名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我(wo)是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以(yi)控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
巫阳回答说:
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
清晨将要离别家乡远(yuan)行,漏夜整装坐以等待天明。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
垂柳一株,委(wei)身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
侵陵:侵犯。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
奔流:奔腾流泻。
②丽:使动用法,使······美丽。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
241.臣:小臣。挚:伊尹。