译文
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天(tian),我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
剑(jian)光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深(shen)沉的曲调所感动。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋(sun)刚刚露头。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲(jiang)述这种心倩只好到处乱(luan)走。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
厌生:厌弃人生。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
〔29〕思:悲,伤。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
奔流:奔腾流泻。