译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
啊,处处都寻见
决不让中国大好河山永远沉沦!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青(qing)云睡眼睁开。
从此一(yi)离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
战争局势如此紧张,从军征战何时(shi)能够还乡。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇(xun)私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传(chuan)于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
49.扬阿:歌名。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
〔29〕思:悲,伤。
⑥腔:曲调。
去:离;距离。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。