译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
可如今,他们的皇(huang)冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
将领们扫空敌营归来,高举(ju)旌旗直入玉门关东。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
锲(qiè)而舍之
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官(guan)贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘(sou)破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
17.翳(yì):遮蔽。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。