译文
暗自悲叹蕙花也(ye)曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风(feng)雪夜归。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水(shui)面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何(he)况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐(ci)一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⒀傍:同旁。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
230、得:得官。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”