译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻(zu)隔遥远。
夜幕降临,云气(qi)收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样(yang)洁白晶莹。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还(huan)乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在(zai)微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我性坚贞且刚直(zhi),玉石虽坚逊色远。
花椒专横谄媚十分傲(ao)慢,茱萸想进香袋冒充香草。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
者:……的人。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
画桡:画船,装饰华丽的船。
(6)太息:出声长叹。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。