译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路(lu)边吐出香(xiang)馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
回家的路上,晚风凄清,枕上初(chu)寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁(shuo),秋雨(yu)虽停但泪还未尽。
注释
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
1.书:是古代的一种文体。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。